Юссив

Юссив (нем. Jussive, усечённое наклонение) — наклонение глагола, выражающее косвенную форму побуждения[1] (приказ, просьбу[2]), обращённую к третьему лицу[3]. Отличается от императива тем, что обращена не ко 2-му, а к 3-му лицу.

Например, Живи! (императив) и Пусть живёт! (юссив).

Или

эст. Poisid ärgu .jooksku! = Пусть мальчики не бегают!

фин. Lukekoon hän tämän kirjan! = Пусть он прочитает эту книгу!

Выделяется в семитских, кушитских[4] и папуасских языках.

См. также

Примечания